Можно ли делать японские кроссворды из настоящих картинок?
Исследование, не выкладка. Живой сайт не менялся. Замер на движке сайта, источники — Met Open Access (CC0).
Что и как измеряли
Источники. Только общественное достояние: коллекция The Met Open Access под лицензией
CC0 1.0, отобранная по флагу isPublicDomain через их API. Три категории по 24 изображений:
укиё-э (японская гравюра — тематически точно для сайта), другая печатная графика (гравюры, офорты, рисунки)
и фотографии как контроль, от которого ждали провала. Ссылка на источник и лицензия записаны для каждого
изображения (см. «Источники» внизу).
Преобразование. Обрезка однородного поля/рамки (иначе край скана становится кольцом «чернил») → кадрирование в квадрат → оттенки серого → уменьшение до N×N → порог по методу Оцу (адаптивный, без магической константы): тёмная клетка = «чернила» = закрашено. Если закрашено больше 60% — картинка светлая на тёмном, переворачиваем, чтобы фигура была чернилами. Пробовали также фиксированный порог 50% и порог по среднему — Оцу давал самые чистые фигуры.
Замер — тем же движком сайта, без второго решателя. solveByLines и
countSolutions из js/nonogram-engine.js. Два разных вопроса, как их ставит
tools/measure.mjs: уникальность (ровно одно решение — свойство чисел) и
решаемость линейной логикой (доходимо рассуждением по строкам и столбцам, без угадывания — то, чем
жанр торгует). Важное следствие: если линейная логика доводит поле до конца, решение единственно — то есть
решаемо ⇒ уникально. Поэтому колонка «уникально и решаемо» = доля решаемых, и она считается быстро.
Отдельная уникальность (для нерешаемых линейно) ищется поиском, а он в худшем случае экспоненциальный (это
«Known limit» в README), поэтому каждый такой вызов ограничен 5 секундами в отдельном worker-потоке;
не уложившиеся помечены +N? и в «уникально» не засчитаны.
Инструменты замера — одноразовые: Node 22 и библиотека jimp (чистый JS, декод и
ресайз картинок) в изолированной папке вне репозитория. В продакшн ничего из этого не идёт: правило
«ноль зависимостей» соблюдено, сам сайт не тронут. Движок использован как есть.
Результат: доля честных по размеру и категории
«уник.» — доля с ровно одним решением; «уник.+решаемо» — доля, которую вдобавок берёт линейная логика без угадывания (именно это и есть годный кроссворд). 72 изображений, по 24 на категорию; рисованный эталон — все силуэты сайта.
| Размер | Укиё-э (японская гравюра) | Другая печатная графика | Фотографии (контроль) | Рисованные (эталон) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| уник. | уник.+решаемо | уник. | уник.+решаемо | уник. | уник.+решаемо | уник. | уник.+решаемо | |
| 10×10 | 71% | 71% | 88% | 88% | 83% | 83% | 100% | 100% |
| 15×15 | 58% | 54% | 50% | 46% | 71% | 71% | 100% | 100% |
| 20×20 | 42% | 42% | 38% | 38% | 71% | 71% | 100% | 100% |
| 30×30 | 21%+1? | 13% | 38%+2? | 33% | 54% | 54% | 100% | 100% |
| 40×40 | 17%+4? | 17% | 25%+5? | 21% | 33%+1? | 33% | 100% | 100% |
Контринтуитивно: фотографии не провалились — они выиграли по честности. Портрет после порога — это одна большая связная масса, а связная масса легко берётся линейной логикой. Но ровно поэтому она и разрешается в пятно, а не в картинку: честность и красота здесь расходятся. Укиё-э, наоборот, — детальные многофигурные композиции; на сетке кроссворда они рассыпаются в шум.
Примеры: судите красоту сами
Слева источник, справа то, во что он превращается (уменьшено и через порог). Лучше всего читаются простые одиночные сюжеты на пустом фоне — портреты и отдельные фигуры; всё многофигурное и пейзажное — каша.
→
Укиё-э (японская гравюра) · 20×20 · заполнено 30% · уникально и решаемо логикой
https://www.metmuseum.org/art/collection/search/45308 · CC0 1.0 (The Met Open Access)
→
Укиё-э (японская гравюра) · 15×15 · заполнено 27% · уникально и решаемо логикой
https://www.metmuseum.org/art/collection/search/36544 · CC0 1.0 (The Met Open Access)
→
Укиё-э (японская гравюра) · 15×15 · заполнено 34% · уникально и решаемо логикой
https://www.metmuseum.org/art/collection/search/45312 · CC0 1.0 (The Met Open Access)
→
Укиё-э (японская гравюра) · 20×20 · заполнено 35% · уникально и решаемо логикой
https://www.metmuseum.org/art/collection/search/58073 · CC0 1.0 (The Met Open Access)
→
Другая печатная графика · 20×20 · заполнено 30% · уникально и решаемо логикой
https://www.metmuseum.org/art/collection/search/399418 · CC0 1.0 (The Met Open Access)
→
Другая печатная графика · 15×15 · заполнено 31% · уникально и решаемо логикой
https://www.metmuseum.org/art/collection/search/682902 · CC0 1.0 (The Met Open Access)
→
Другая печатная графика · 20×20 · заполнено 29% · уникально и решаемо логикой
https://www.metmuseum.org/art/collection/search/393910 · CC0 1.0 (The Met Open Access)
→
Другая печатная графика · 20×20 · заполнено 24% · уникально и решаемо логикой
https://www.metmuseum.org/art/collection/search/813337 · CC0 1.0 (The Met Open Access)
→
Фотографии (контроль) · 30×30 · заполнено 32% · уникально и решаемо логикой
https://www.metmuseum.org/art/collection/search/263042 · CC0 1.0 (The Met Open Access)
→
Фотографии (контроль) · 15×15 · заполнено 28% · уникально и решаемо логикой
https://www.metmuseum.org/art/collection/search/266771 · CC0 1.0 (The Met Open Access)
→
Фотографии (контроль) · 20×20 · заполнено 33% · уникально и решаемо логикой
https://www.metmuseum.org/art/collection/search/686194 · CC0 1.0 (The Met Open Access)
→
Фотографии (контроль) · 20×20 · заполнено 33% · уникально и решаемо логикой
https://www.metmuseum.org/art/collection/search/644934 · CC0 1.0 (The Met Open Access)
Вердикт
Не годится как конвейер для красивых кроссвордов. На маленьких размерах честных много (10×10: 71–88%), но 10×10 слишком грубо для узнаваемого сюжета; на крупных размерах, где мог бы проступить сюжет, честность обваливается (40×40: 17–33%), а исходник всё равно мутит. Единой точки, где честность высока и картинка красива, у автоконвертации нет.
Где есть смысл. Только как подсказка для курирования: прогнать много CC0-изображений, а человек вручную выбирает и дочищает те редкие, что читаются (простой портрет-силуэт, одиночная фигура). Это стоит примерно столько же, сколько нарисовать силуэт руками, — то есть выигрыша над нынешним подходом нет.
Про укиё-э отдельно: тематически идеально, на практике — из худших источников. Годились бы не гравюры-картины, а простые высококонтрастные эмблемы (например, гербы-мон) — но это по сути и есть рисованные силуэты сайта.
Права на произвольные картинки из интернета
Нельзя. Любое изображение из открытого веба по умолчанию несёт полное авторское право того, кто его создал;
отсутствие значка © — не разрешение, а «нашёл в поиске» — не лицензия. Кроссворд, выведенный из картинки, —
это производное произведение, а право на переработку принадлежит правообладателю, так что преобразование
источник не «отмывает». Безопасное множество узкое и проверяется поштучно: работы, чьё авторское право истекло
(общественное достояние), работы под явной открытой лицензией (CC0, CC BY, публичные посвящения) и наши
собственные оригиналы. Программы открытого доступа музеев (здесь — Met CC0) удобны тем, что статус заявлен
per-object и читается машиной (isPublicDomain). Всё на этой странице — Met CC0 с записанным
адресом источника. Портфель уже снимал одну выложенную иллюстрацию за чужой водяной знак; урок в том, что
происхождение фиксируют в момент получения, а не восстанавливают потом.
Источники (все 72, каждый — CC0, с адресом)
Укиё-э (японская гравюра) (24)
- Kitagawa Utamaro — New Year's Games, from the printed book Flowers of the Four Seasons (Shiki no hana), 1801. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/37311
- Utagawa Hiroshige — The Aoyagi in Ryogoku, ca. 1835–42. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/45303
- Utagawa Kunisada — Print. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/58233
- Utagawa Kunisada — Print. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/58223
- Utagawa Kunisada — Three Actors on Stage: Kumagai Naozane, 1858. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/55915
- Kitagawa Utamaro 喜多川歌麿 — Two actors, from the series Musical Program of True Love (Ongyoku hiyoku no bangumi) 音曲比翼の番組, ca. 1800 (Kansei 12). CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/45475
- Utagawa Hiroshige — Akasaka, ca. 1838. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/36572
- Kitagawa Utamaro — Woman and Child, ca. 1794–95. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/45020
- Kitagawa Utamaro — Women Worshipping the Rising Sun between the Twin Rocks at Ise. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/37341
- Katsushika Hokusai — Kajikazawa in Kai Province (Kōshū Kajikazawa), from the series Thirty-six Views of Mount Fuji (Fugaku sanjūrokkei), ca. 1830–32. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/39800
- без автора — Asukayama Hana Zakari, ca. 1844. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/37082
- Katsushika Hokusai — Hodogaya on the Tōkaidō (Tōkaidō Hodogaya), from the series Thirty-six Views of Mount Fuji (Fugaku sanjūrokkei), ca. 1830–32. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/55369
- Utagawa Hiroshige II — Dutch Ship at Anchor off the Coast of Tsushima, 3rd month, 1859. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/73423
- Utagawa Kunisada — Print, 19th century. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/58073
- Tōshūsai Sharaku — Iwai Hanshirō IV as Shigenoi in the Play "Koinyōbō Somewake Tazuna", 1794. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/37332
- Utagawa Hiroshige — The Umegawa at Ryogoku Yanagibashi, ca. 1835–42. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/45308
- Utagawa Hiroshige — The Kawachiya Restaurant, Yanagi-bashi, Ryōgoku (Ryōgoku Yanagi-bashi, Kawachiya), from the series A Collection of Famous Restaurants of Edo (Edo Kōmei Kaitei Zukushi), ca. 1838–40. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/45312
- Isoda Koryūsai — Three Types of Drunks: The Angry Drunk, the Weepy Drunk, and the Giggly Drunk, ca. 1770 (Meiwa 7). CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/36618
- Utagawa Hiroshige — Seki, Honjin Sotatsu, ca. 1834. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/36969
- Utagawa Kunisada — Print, 19th century. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/57999
- Katsushika Hokusai — The Waterwheel at Onden (Onden no suisha), from the series Thirty-six Views of Mount Fuji (Fugaku sanjūrokkei), ca. 1830–32. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/56242
- Utagawa Hiroshige — Shozokuenoki Tree at Oji: Fox–fires on New Years Eve, 1857. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/56936
- Utagawa Hiroshige — Kakuchu Shinonome, 4th month, Snake year 1857. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/36544
- Eishōsai Chōki — Three Gods of Waka Fan Matching: Kisegawa of Matsubaya Brothel, with Takeno and Sasano (Waka sanjin ōgi awase, Matsubaya uchi Kisegawa, Takeno, Sasano), ca. 1796. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/56820
Другая печатная графика (24)
- Pieter Bruegel the Elder — Faith (Fides), from "The Virtues", ca. 1559–60. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/383066
- Albrecht Dürer — Samson Rending the Lion, ca. 1497–98. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/397048
- William Blake — Title Page: Illustrations of the Book of Job, 1825–26. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/383462
- Lucas Cranach the Elder — Christian II, King of Denmark, 1523. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/384173
- Bartolomeo Crivellari — Plate 26: Ulysses escaping on a raft with the aid of the sea deity Leucothea, 1756. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/818422
- J. J. Grandville — The Son of the Pope, from "The Complete Works of Béranger", 1836. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/813337
- Anonymous, Italian, 16th century — Templum Idor Egito, from a series depicting (reconstructed) buildings from Roman antiquity, ca. 1530–50. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/752027
- Jan (Pietersz.) Saenredam — Eve Giving Adam the Forbidden Fruit, plate 3 from "The Story of Adam and Eve". CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/399178
- Eugen Eduard Schäffer — The Introduction of the arts in German by Christianity, 1839. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/384973
- Mathäus Küsel — Kingdom of Pluto; a view of the underworld with Pluto and Proserpina enthroned at center, surrounded by demons; set design from 'Il Pomo D'Oro', 1668. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/700505
- Taddeo Zuccaro — Standing Prophet in a Niche, Holding a Book, 1529–66. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/341429
- Anonymous, Netherlandish, 15th century — Song of Praise in Heaven over the Fall of the Whore of Babylon; The Wedding of the Lamb from an Apocalypse block book, 2nd edition, 1440–1450. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/337967
- Auguste Blanchard père — St Justa, three-quarter length, turned to right, holding two pots and a palm, 1843. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/725934
- Anonymous, Italian, 17th century — A caricature figure (ironmonger?) with a toad on his nose, carrying various implements walking to the left, ca. 1640–60. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/719414
- Wenceslaus Hollar — Pietro Aretino, 1640. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/398754
- Anonymous, Italian, 18th century — Hand-painted Fan with Three Views of Mount Vesuvius, ca. 1770–80. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/393910
- Johannes van Doetecum I — Two Story Entrance Flanked by Coupled Pilasters, from "Roman Ruins and Buildings", 1562. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/390214
- Agostino Veneziano (Agostino dei Musi) — Plate 13: Psyche looking at Cupid, from "The Story of Cupid and Psyche as told by Apuleius", 1530–60. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/653042
- J. J. Grandville — She posed herself as a superior owl, and was just a ridiculous owl, from "Scenes from the Private and Public Life of Animals", ca. 1837–47. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/813066
- David Lucas — Weymouth Bay, 1830. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/682902
- Charles Heath — Falstaff and Bardolph, on a Road near Coventry (Shakespeare, King Henry IV, Part I, Act 4, Scene 2), 1825. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/739705
- George Augustus Sala — The Great Exhibition "Wot is to Be", Probable Results of The Industry of All Nations in The Year '51, Showing What is to be Exhibited, Who is To Exhibit, in Short How Its All Going to Be Done, 1850. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/395559
- Karel Dujardin — Pack-horse, seated man with staff in right hand, and dog, all viewed from the rear, from "The Small Landscapes", ca. 1641–78. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/399418
- Jacques Callot — Roma travellers outside an inn; a scene of fortune-telling in the mid-ground [historically known as La Halte des Bohèmiens: Les Diseuses de Bonne Aventure (The Gypsy Stopover: The Fortune Tellers), from "Le Bohémiens, série appelée aussi Les Égyptiens, La Marche des Bohémiens, La Vie Errante des Bohémiens, Les Marches Égyptiennes" (The Gypsies, series also called The Egyptiens, The Gypsy Troops, The Wandering Lives of Gypsies, The Egyptian Troops)], 1621–22. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/417905
Фотографии (контроль) (24)
- Allen & Ginter — Beaumaine, Varietiees, from the Actors and Actresses series (N45, Type 1) for Virginia Brights Cigarettes, ca. 1888. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/414988
- Unknown — [Three Painters, Arranged On and Around a Ladder, with Brushes, Bucket, and Paint Can], 1870s–80s. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/291867
- Goodwin & Company — Anson, Captain, Chicago, from the Old Judge series (N172) for Old Judge Cigarettes, 1888. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/401524
- Allen & Ginter — Mlle. Boyer, from the Actors and Actresses series (N45, Type 8) for Virginia Brights Cigarettes, ca. 1888. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/417320
- W. Duke, Sons & Co. — [Actress posing in patterned gown], from the Actors and Actresses series (N145-8) issued by Duke Sons & Co. to promote Duke Cigarettes, ca. 1891. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/650624
- Alice Gerson Chase (Mrs. William Merritt Chase) — [Portrait of Alice Dieudonne Chase], ca. 1906. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/286114
- George Gardner Rockwood — [Unknown Subject], 1860s. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/686194
- Pierre-Louis Pierson — [Countess de Castiglione], 1895. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/288124
- Alphonse Bertillon — Bernard. Paul, Auguste. 32 ans, né à Crest (Drôme). Employé. Excitation au meurtre, anarchiste. 11/2/94., 1894. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/306664
- Reed Brockway Bontecou — Private Samuel Shoop, Company F, 200th Pennsylvania Infantry, April–May 1865. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/266771
- W. Duke, Sons & Co. — Card Number 47, Miss De Sortes, from the Actors and Actresses series (N145-1) issued by Duke Sons & Co. to promote Cross Cut Cigarettes, 1880s. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/643509
- Goodwin & Company — Belle Howorth, from the Actors and Actresses series (N171) for Gypsy Queen Cigarettes, 1886–90. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/405571
- Goodwin & Company — Horning, Left Field, Boston, from the Old Judge series (N172) for Old Judge Cigarettes, 1887. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/401397
- Kinney Brothers Tobacco Company — Theresa Vaughn, from the Actresses series (N245) issued by Kinney Brothers to promote Sweet Caporal Cigarettes, 1890. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/657376
- Goodwin & Company — Ida Mulle, from the Actors and Actresses series (N171) for Gypsy Queen Cigarettes, 1886–90. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/404950
- Alexander Gardner — Mrs. Greenhow and Daughter, Imprisoned in the Old Capitol, Washington, 1862. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/263042
- Allen & Ginter — Mlle. Isabelle, from the Actors and Actresses series (N45, Type 8) for Virginia Brights Cigarettes, ca. 1888. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/417533
- без автора — Actress leaning against wall, from the Actresses series (N664) promoting Old Fashion Fine Cut Tobacco, 1888–90. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/710647
- Kinney Brothers Tobacco Company — Grace Seavey, from the Actresses series (N245) issued by Kinney Brothers to promote Sweet Caporal Cigarettes, 1890. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/657144
- W. Duke, Sons & Co. — Card Number 15, Rose Coghlan, from the Actors and Actresses series (N145-4) issued by Duke Sons & Co. to promote Cameo Cigarettes, 1880s. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/647060
- Mathew B. Brady — Samuel F. B. Morse, ca. 1870. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/285755
- W. Duke, Sons & Co. — Card Number 246, Louise Fritch, from the Actors and Actresses series (N145-2) issued by Duke Sons & Co. to promote Cross Cut Cigarettes, 1880s. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/644923
- W. Duke, Sons & Co. — Card Number 155, Miss Fuller, from the Actors and Actresses series (N145-2) issued by Duke Sons & Co. to promote Cross Cut Cigarettes, 1880s. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/644934
- Goodwin & Company — Annie Robe, from the Actors and Actresses series (N171) for Gypsy Queen Cigarettes, 1886–90. CC0 1.0 (The Met Open Access). https://www.metmuseum.org/art/collection/search/405055
Сгенерировано для внутреннего обзора. noindex. Живой каталог не менялся.